Prevod od "mog muža i" do Italijanski

Prevodi:

mio marito e

Kako koristiti "mog muža i" u rečenicama:

Da li neverstvo mog muža i ravnodušnost moje æerke i pobuna i mržnja ne predstavljaju ništa?
Le infedeltà di mio marito, l'indifferenza di mia figlia, questo non è nulla.
Moja prošlost se tièe samo mog muža i mene.
Il mio passato riguarda solo mio marito e me stessa.
Kako mape mog muža i pokazuju.
Com'è indicato nelle carte di mio marito.
Idite kod mog muža, i recite mu da ne ubije moju bebu.
Trovi mio marito, e gli chieda di non uccidere il mio bambino.
Hvala vam za sve što ste uèinli za mog muža i svekra.
Grazie per quanto avete fatto per mio marito e mio suocero.
Zbog èega mislš da sam spremna da kažem svojim cimerima sa fakulteta, "Da, to je vanbraèno dete mog muža i njena majka na našoj Božiænoj fotografiji"?
"Si', questa e' l'adorata figlia di mio marito e sua madre nella nostra foto di natale"?
Više nikada neæeš videti mog muža, i ako pokušaš, uradiæu tvojoj kièmi ono što sam uradila tvojim prednjim vratima.
Non vedrai mai piu' mio marito, e se solo ci proverai, faro' alla tua schiena quello che ho appena fatto alla tua porta.
Zato se drži dalje od mog muža... i što dalje od mene.
Percio' stai lontana da mio marito e... stai fuori dalla mia vita.
Rekli su da žele neke stare stvari mog oca i ako im to nedam, ubit æe mog muža i moju djecu.
Mi hanno detto che volevano alcune vecchie cose di mio padre e se non gliele avessi date loro avrebbero ucciso mio marito ed i miei figli.
Zakleli su se da æe srediti mog muža i to su uèinili.
Avevano giurato che avrebbero trovato mio marito ed ora ci sono riusciti.
Takoðer moj otac, moj brat, otac mog muža. I sada moji sinovi.
Anche mio padre, i miei fratelli, il papa' di mio marito, e ora anche mio figlio.
Možda mislite da pomažete mom sinu, ali ne znate ni mene ni mog muža, i ja vam kažem da se to nije dogodilo.
Lei puo' credere che sta aiutando mio figlio, ma lei non conosce me, né mio marito. E le dico che non e' successo niente del genere.
Naðite mog muža i potrudiæu se da dobijete novac, nagradu, sve.
Ritrovi mio marito, e vedro' di farle avere i suoi soldi, il suo bonus, e tutto il resto.
Ubio je i mog muža i Saru.
Ha ucciso mio marito e ha fatto lo stesso con Sara!
Lukas drži mog muža i ti æeš mi pomiæi da ga izvuèem... u zamenu za lek.
Lucas Taylor tiene prigioniero mio marito e lei mi aiutera' a tirarlo fuori, in cambio... del vaccino.
I sad taj nikogoviæ želi da ubije mog muža, i zato ga vi trebate uhapsiti.
E ora questo delinquente vuole uccidere mio marito, quindi dovete arrestarlo.
Ljut sam na mog muža i treba mi piæe i veèera.
Sono incazzato con mio marito e ho bisogno di un drink e della cena.
Alison... Iskoristila si mog muža i možda uništila i moj brak.
Alison, hai approfittato di mio marito, e potresti aver rovinato anche il mio matrimonio.
Možeš da upoznaš mog muža i decu, ako želiš, ali naše noæi moraju da ostanu tajna.
Puoi incontrare mio marito e i miei bambini se vuoi, ma le nostre notti insieme devono rimanere un segreto.
Nostradamus je voljan da rizikuje svoj život da spase kralja, mog muža i tvog sina.
Nostradamus e' disposto a rischiare la propria vita per salvare il nostro re, mio marito e vostro figlio.
Što se događa između mog muža i Tommy?
Cosa succede fra mio marito e Tommy?
Divljaci su napali mog muža i mene na putu za Denver.
I selvaggi hanno attaccato me e mio marito sulla via per Denver.
Napiši da mrzim mog muža i da pišem iz oèaja i da novac nije problem, i napiši da živim na Menhetnu.
Scrivi che odio mio marito e che sto scrivendo dettata dalla disperazione e... che i soldi non sono un ostacolo e scrivi che vivo a Manhattan.
Zakoni Herota utemeljeni su pod vodstvom mog muža i poštovaæe se dok ja vladam.
Le leggi di Heorot sono state scritte per volere di mio marito, ma verranno applicate secondo il mio.
Izmeðu mog muža i mene je Kineski zid.
C'è una Muraglia cinese tra me e mio marito.
Da vam kažem... pre ali što je ovaj kurvin sin ubio mog muža i brata, svi ovi ljudi bili su mi prijatelji.
Le dirò una cosa. Prima che questo bastardo uccidesse mio marito e mio fratello, questi erano tutti miei amici. Cosa mi risponde?
Našla sam oproštaj kod boga i mog muža i ne želim nikakvu ulogu u tvojim planovima ni tvojoj buduænosti.
Trovai la redenzione grazie a Dio... e a mio marito. Non voglio prender parte ai tuoi piani... né tanto meno al tuo futuro."
Poslaæemo mog muža, i njegovog sina lorda Strejndža.
Manderemo mio marito e suo figlio, lord Strange.
Počeo je da volontira i tamo stekao prijatelje, i počeo je da odlazi u crkvu i tamo stekao prijatelje, i za Božić je pozvao mog muža i mene na žurku u njegovom stanu, i mesto je bilo ispunjeno njegovim prijateljima.
Iniziò a fare il volontario e si fece degli amici; iniziò a frequentare una chiesa, si fece amici anche lì e a Natale invitò me e mio marito a una festa a casa sua ed era pieno di suoi amici.
Šest meseci kasnije, u martu, pozvao je mog muža i mene i rekao: "Mama, tata, našao sam doktora koji je otkrio dijagnozu za taj zglob.
Sei mesi più tardi, in marzo, chiamò mio marito e me, e disse: "Oh, mamma e papà, c'è un dottore che ha trovato una diagnosi per questo polso.
1.8371632099152s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?